大陸再掀金庸熱 但市場充斥盜版

2018/11/12 10:43:38

(中央社記者張謙香港2018年11月12日電)武俠小說作家金庸逝世後,香港和大陸再度掀起一陣金庸熱,但據報導,中國大陸市場充斥不少金庸作品的盜版書,且真偽難辨。

香港明報今天報導,在金庸逝世後,大陸有書商看準商機,把偽造正版裝幀的書混入市場,或假借正規出版社名義,以高價接受預訂,誤導讀者。

報導引述相關人士說,由於科技發展進步、盜版簡便、利潤超過正版書籍,以及擁有巨大代銷市場,加上一般讀者無從辨別和當局打擊不力,大陸盜版書產銷極為猖獗。

大陸擁有獨家授權的朗聲圖書公司職員說,大陸盜版金庸著作極多,僅憑裝幀及印刷或有無錯別字,已難以分辨

在金庸去世後,大陸、香港、台灣獲授權的出版社正加印金庸著作,以應對市場需求。香港明河社加印的金庸小說平裝本為港幣1872元(新台幣7145元)一套,精裝本則為2700元(新台幣1萬325萬元)一套。

廣州朗聲圖書公司也以人民幣數百至數千元不等的價格加印平裝、精裝及單行線裝本。

但報導表示,在京東及淘寶上搜尋,發現大量聲稱是「朗聲舊版」、「朗聲版」、「三聯舊版朗聲印刷」等的金庸作品書商,僅有小部分特別標註為「正版」或書籍含有防偽標籤。

另有書商在微信朋友圈中以平裝一套人民幣450元(約新台幣2025元)、精裝一套780元(約新台幣3510元)價格出售朗聲版金庸全集。

北京一家書商出售的金庸全集,從裝幀到印刷頗為精美,在版權頁有版次資料及查詢防偽方法,書中「敬告讀者」欄所公布的防偽查詢電話,也證實屬朗聲公司所有。但翻查所有書冊,並未見「敬告讀者」欄中提及的防偽標籤。書商否認是盜版,僅說是低價促銷。

據報導,金庸作品在大陸向來盜版嚴重,至1994年大陸三聯書店才獲授權出版金庸小說。三聯書店10年約滿後,廣州朗聲圖書公司獲金庸著作在大陸的出版銷售權。

但大陸盜版情況仍屢禁不絕,其中標註為海南出版社出版的無版權頁金庸全集合訂本,網上也有銷售,但這家出版社並未獲合法授權,銷售者甚至承認屬「歷史盜版」。

LINE分享給好友